Utah Gov. Spencer Cox indicated alleged assassin Tyler Robinson messaged his roommate on Discord about the “need to retrieve a rifle.”