The U.S. Supreme Court has agreed to hear the case, and the outcome could have a lasting effect on the way federal law enforcement and even local police conduct raids.