Massachusetts lawmakers will get the opportunity to consider a bill that would open up firearm makers, distributers, and sellers, to lawsuits over the criminal misuse of guns.