An ICE officer and an illegal immigrant were injured after the immigrant allegedly sped toward the officer, who then fired in self-defense.