The Indiana homeowner accused of killing a cleaning lady who showed up at the wrong house is facing a manslaughter charge.