President Biden’s attempt to ban so-called ghost guns cannot be enforced on a pair of unfinished gun part manufacturers, a federal appeals court ruled Monday.