Legislators just failed to advance a proposed ban on the sale and transfer of so-called assault weapons in increasingly blue Colorado.