Americans are now more likely to be divided by political party than gender when it comes to whether or not they own a gun.