Jonathan McKinsey, a woman living as a man who was an executive in the games department of the New York Times, was allegedly shot and killed by her in-laws Saturday afternoon in Dublin, California.