The government can permanently disarm someone with prior convictions for financial felonies, a federal appeals court has ruled.