Mexico can continue to sue five Arizona gun businesses over criminal gun trafficking through the southern border, a federal judge ruled Monday.