The legality of so-called assault weapons is sitting in the scales of justice with the U.S. Supreme Court. An amicus shoots through the “dangerous and unusual” defense of bans.