Newly released video reveals passengers on an Iran flight erupting into screams of panic and prayer as violent shaking after takeoff began to dismantle the plane’s cabin, dropping ceiling panels and bin drawers on travelers.