The military government of Niger, which seized power in a 2023 coup, claimed on Sunday it was able to suppress a violent 24-hour “mutiny” by disgruntled soldiers with the aid of Russian mercenaries.