The Justice Department’s civil rights section is investigating numerous allegations of anti-American discrimination by hiring managers and their companies, says Harmeet Dhillon, the U.S. assistant attorney general for civil rights.