The family of slain Turning Point USA founder Charlie Kirk has signaled their intent to sue Utah Valley University and the school’s police department, among others, citing “a series of stunning failures and reckless decisions” that ended in the conservative icon’s assassination last year.