The Canadian Broadcasting Corporation (CBC) sent a memo to its reporters and editors this week instructing them not to refer to the September 11, 2001, attack on America as a “terrorist attack.”