Several of the 19 Islamic foreign terrorists who hijacked commercial planes on September 11, 2001, killing nearly 3,000 Americans, had been able to illegally remain in the United States thanks to the nation’s visa overstay loophole.